iaf (i alla fall) = во всяком случае dd? (du då ) = а ты? fr (från) = из, от lr (eller) = или e (är) = от глагола vara nt (inte) = не oxå (också ) = тоже, также sj (själv) = сам/сама? А ты? tkr (tycker) = думаю, полагаю vgd? (vad gör du?) = что ты делаешь? asg (от asgarva) = lol, ржу не могу d = det hlr (heller) = не (усиление отрицания), тоже (не) isf (i så fall) = в таком случае, тогда kmr (kommer) = от глагола komma - приеду/приду, иду lix (liksom) = как (бы), вроде mkt (mycket) = много tbx (tillbaks) = назад tsm (tillsammans) = вместе venne (vet inte) = не знаю vf (varför) = почему