"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Н.С. полюбил стамбульское покрывало кровати как покрывало себя. Как одеялко! В шведском есть полезное слово en duk, универсальное, применимо к скатерти, экрану, полотенчику, шарфу, носовому платку, ну, с уточнениями, понятно; и вот оно очень отражает турецкий подход к хлопковым, льняным, бамбуковым и иным тряпкам, которые продают сразу за банный полотенчик, покрывало и палантин/шарф. Или еще за что, в зависимости от размера/цвета.

Наш общий огромный дюк - чуть не в полтора раза обширней кровати, светлый, с оливковыми геометрическими узорами на основе ромбов и лесенок, и Н.С. дивно в нем хорош.

Люблю утреннего/вечернего сонного Н.С., завернутого в тряпку. Очень трогательно это!

Еще хочется, конечно, поехать на берег озера, разложить дюк поверх зеленей и неистово валяться. Валяаааааться. Читать. Дремать. Покрываться солнцем и воображаемым мхом "кукушкин лен". Врастать в собственное прошлое и будущее все крепче. В мае почему-то отчетливей всего чувствуются эти связи - времен и событий.

далее длинно.

@темы: чужое и прекрасное, svenska, князь света