Прекрасный Десколадин папа комментирует мои записи вконтакте. )) А Десколада уже начала выкладывать кусочки фотосокровищщщ. )) Я посмотрела на это и решила, что тогда тоже буду показывать порционно. )) И начну прямо сегодня вечером тогда. )) А то, пока все доразберу, это больше недели ждать; и потом вываливать огроменное все сразу - это трудно воспримется же. А по частям лучше. Вот. ))



Начальство говорит, я здесь на монахиню похожа. Кармелитку, например.

Ужасно нравится мне эта фотография.



Это второй большой день. Я ходила с оливковой ветвью, подобранной, что характерно, на Масличной горе.
А на базаре в Старом городе познакомилась с немолодым арабом, похожим на Аль Пачино. Очень серьезным и хорошим. Зашла к нему купить магнитик для Мольки и зависла на полчаса. Мы говорили о путешествиях и разных странах, о фильмах, о каких-то бытовых делах. И не говорили о религиях. Он сказал мне: "You're nice. But not easy". И уже традиционное на тот момент: "У вас очень красивые глаза". "У вас тоже", - совершенно искренне ответила я. Глаза у него были, как кофе без сливок. Уставшие, жесткие, пристальные. Светлые. Не в значении цвета. Полные какой-то цепкой мудрости. Он улыбнулся: "По ним сейчас видно, что я мало спал. Я проснулся очень рано, в половине седьмого утра. Сегодня ночью я улетаю отдыхать в Тайланд".
Все было как-то очень просто и честно. Я ходила по его магазинчику и аккуратно трогала вещи. Что-то брала в руки. Он очень сразу понимал, что мне действительно понравилось, а что не очень.
И серьезно говорил: "Мы вас любим. Но вы же понимаете - чем больше вы покупаете, тем больше любим".
Он единственный из всех торговцев, с кем я пересекалась, не делал вид. Не унижался. Не был пофигистом.
Он сам повязал мне на шею арафатку. Очень аккуратно и бережно.
- Шарф для вашего бойфренда, гранат для вас, магнитик для вашей сестренки. Вот, - и он набрал на калькуляторе двузначное число. - Это хорошая цена для вас. Поверьте. Я понимаю, что у вас не очень много денег. Вы, наверное, студентка?
- Почти.
- Что изучаете?
- Искусства.
Я правда была ему благодарна и ни о чем не жалела. Это было полчаса покоя. Несуеты. Нелишнего. Я отсчитала деньги. И, видимо, как-то по-особенному сказала спасибо, он посмотрел на меня и поцеловал мне руку. И произнес:
- У вас холодные руки. Но горячее сердце.
Мне стало легко.
Я пожелала ему хорошего путешествия и удачи и вышла. И пошла к Яффским воротам, не глядя по сторонам, кто-то хватал меня за руки, что-то говорил на четырех языках, пытался остановить, заманить в лавочку, а я думала, что я неисправима и никогда не научусь востоку. Весь оставшийся вечер проходила в арафатке. И улыбалась.

... а позавчера повязала эту арафатку на Н.С.
Так же, как тот араб на меня.
Но недостаточно ловко.

Мне жаль, что я не расслышала его имени.

Сегодня отдам Мольке магнитик. )

И к слову о "хорошей цене": через пару дней я окончательно разобралась с долларами, шекелями, соотношениями и соответствиями и поняла: о да. Он не завысил цену, назвал очень адекватную и для себя, и для меня. Весьма и весьма ниже, чем принято в местах, где турьё.
Сразу так, чтобы не торговаться. Учитывая особенности местности, это знак если не уважения, то выделения меня из толпы.
Торговаться там - хобби, национальный спорт, непременный ритуал. Но в этом случае торговаться значило обесценить разговор. Я не была к этому готова. И не была готова ничего не купить. Приятно, что он либо понял, либо почувствовал так же.

АПД. Вот, Десколада только что прислала.
Как я возвращаюсь из плавания по базарным улицам Старого города:

Home is the sailor, home from sea. And the hunter home from hill.

Размышляла про ошибки. Мне много раз случалось подумать не туда (придумать не туда). Но ни разу, например, не случилось влюбиться не туда.

С погодой нам, конечно, отменно повезло. )
Мама тут звонила в Израиль. А там с воскресенья сильный и нескончаемый дождь в стиле "деревню Гадюкино смыло". Железная дорога остановилась, из дома не выйти. Всетакоэ.

А у нас с Десколадой была почти неделя чистого лета.
Я ходила в сандалиях, юбке и джинсовке.
После заката ощутимо холодало, конечно, так я добавляла свитер и носки.

Но вот в два моря макалась же. Всей собой. И частично заходила в Иордан. И валялась на земле. И успела даже заметно обгореть, гуляя по Масаде.

К слову о море: бронхит и насморк, прожившие со мной весь декабрь, исчезли моментально, едва я вдохнула носом и ртом Средиземного моря. Наверное, испугались, что повторю. ))

... дома минус пятнадцать. Выбиралась сегодня в большую жизнь, ненадолго.
Необходимость надевать колготки под джинсы повергает в уныние.

Зато добыла шерстяной берет и два литра гранатового сока. Не свежевыжатого, но сойдет.

1. Когда я увидела высоту горы Фавор, я поняла, почему Иисус на всех иконах такой худой и жилистый.
Нефиговым надо быть спортсменом, чтоб на нее подняться.
Да и вообще чтобы пешком по Израилю шарабохаться.

2. Когда я зашла в Мертвое море, я поняла, где Иисус мог натренироваться ходить по воде.
В Мертвом море живут три Архимеда.
И все неистово выталкивают тебя наружу.

На Мертвом море можно лежать, как на диване.
Приложив странные усилия, я еще смогла глупо и нелепо плыть. Но выглядело это - ахтунг. Особенно в области эээ кормы. Я плыла на пузике. А на спине если, то довольно нормально.

Выскочив из Мертвого моря, надо немедленно смыть его с себя.
Оно маслянистое.
И щиплет/жжет, если где-то ранка. Или попало на слизистую если.

Уникальный опыт. Интересный, но малоприятный.
Так что в Мертвом море я была два раза в жизни: первый и последний.
А многие любят.
Кайфуют, радуются, воспевают лечебный эффект и всякое "как второй раз родились".

3. Ордус - это Ирод. Царь Ирод.
Весьма у них уважаем и любим.
И что-то вроде нашего Петра I.

Я про него немного почитала в "Иудейской войне" Иосифа Флавия, теперь хочу почитать еще.

Мне, в общем, заранее интересен и симпатичен человек, понастроивший Масаду и Кейсарию.

... Кейсарию мы видели через забор. И в очень ветреный и дождливый день. Шипело Средиземное море, гудела самая большая электростанция Израиля, искупаться не получилось. Очень большие волны, очень мало времени. И просто огромная жаль.
Искупаться в Кейсарии - мечта.

4. Рядом с городком Ор-Акива есть холм по имени Ольга.

Очень прикольно было, когда на таможне (на досмотре, на паспортном контроле и т.п.) израильские чиновники забирали у нас с Десколадой оба паспорта, открывали один наугад и спрашивали, кто из нас Ольга.

5. А в Ор-Акиве, в доме Десколадиного отца, мы спали в комнате, которая бомбоубежище.
Налет если, и вдруг дом рухнет, вертикаль этих комнат не рухнет.
У них стены железные. В железе дырки для проводного интернета, потому что вай-фай не ловится.
Ставни железные тоже.
И пространство ощущается таинственным и могучим.

Эта глава моего путешествия называется "В бомбоубежище в розовых тапочках".

читать дальше- - - - - - - - - - - - - - - - -

Факты про время и место.
Прилетели: днем 31 декабря; улетели: утроднем 6 января.

31. Тель Авив (Средиземное море и первая огроменная еда на Священной земле), Иерусалим (сбросить рюкзаки и отметить НГ по свердловскому времени).
1. Пизгат-Зэев (район, где мы жили; ориентирование на местности, обмен валюты, обучение премудростям трамвайной езды), Старый город (католические псалмы и детские крики, христианский квартал, кусок мусульманского, кусок еврейского, обретение крестов паломника, игра в прятки с храмом Гроба Господня, базар по площадям, Западная Стена на закате, Мусорные ворота, путь на трамвай партизанскими тропами).
2. Автобусное дао, от Мусорных ворот в Гефсиманский сад, церковь Всех Наций, Масличная гора, обед крестоносца, в Старый город через Львиные ворота и мусульман, кататься на трамвае до Великого Струнного Моста архитектора Калатрава.
3. На трамвае до конечной, оттуда в Библейский зоопарк. К сумеркам - Меа Шеарим, такое специальное место, где живут суперрелигиозные евреи. Потом Десколада домой, а я от Дамасских ворот пешком в Старый город, по стене Старого города до Мусорных ворот, оттуда в город Давида. В темноте по холмам, лестницам и раскопкам.
4. Дорога на юг. Каменисто-песчаные пейзажи, остановка "у верблюда". Кибуц Эйн-Геди. Масада. Мертвое море. Путь в Ор-Акиву через магазин "Полдороги".
5. Ор-Акива. Кейсария. Дорога на север. Банановые плантации, мандариново-апельсиновые плантации, эвкалиптовые леса. Холм Мегиддо, гора Фавор, Назарет издалека, река Иордан, зеленые холмы Галилеи, озеро Кинерет, раскопки в Бет Шеан. Иерусалим и сбор рюкзаков.
6. В аэропорт на такси мимо арабских территорий.

- - - - - - - - - - - - - - - - -

Три вещи, которые было обидно не сфотографировать:
1) Стрит-арт в Тель Авиве.
2) Хасида в штраймле (меховой шапке цилиндриком).
Вообще, я штраймл видела только один раз. Примерно такой. И увенчанный им дяденька очень быстро шел в другую сторону.
3) Хасида, бегущего за трамваем (а завитые пейсы красиво развеваются на ветру).

Три прекрасные еды:
1) Фалафель!
Это такие из гороха шарики размером с тефтельки, во фритюре, а потом в арабской пите с салатами на твой выбор.
2) Яичница с мацой (бытовое блюдо евреев, эмигрировавших из Союза).
3) Пекановое мороженое в "Каньоне".

Три прекрасных пития:
1) Свежевыжатый гранатовый сок!
2) Белое сладкое вино "Царь Давид", которым мы отмечали новый год.
3) Кофе с кардамоном, который нам сварила арабская женщина на Масличной горе.

Три неожиданных подробности:
1) Кедрон высох напрочь.
2) Иерусалимские кошки не умеют мяукать. Они утробно орут, вопят и воют. И вообще дикие, желтоглазые и недоверчивые.
3) Я не умею попроситься в туалет по-английски.
Потому что я не представляю, что сказать в таких случаях на русском; вообще не умею строить фразы, обнаруживающие мою беспомощность.

Три персональных крышесноса:
1) Живые цветные евреи с лицами, как на ассирийских рельефах.
2) Сочетание готической архитектуры и пальм.
3) Купаться в море 31 декабря.

Три слова, которые я выучила за эту поездку:
1) Тода (= спасибо; тода раба = большое спасибо).
2) Слиха (= извините).
3) Беседер (= все в порядке).

Три прекрасные цитаты из бесплатной брошюры туристического инфоцентра, которую я уцепила вместе с бесплатной картой:
1) "Вы уже в курсе, что Ближний Восток каждому готовит РАЙСКИЙ УГОЛОК?!"
2) О Мертвом море: "В его водах не выживает никто, кроме нескольких видов бактерий. Купание там полезно для здоровья".
3) "Движущиеся сиденья, трехмерный экран и объемный звук великолепно передают зрителям всю драматичность и духовность эпохи Второго Храма".
Только что, перелистывая брошюру, с удивлением узнала, что билеты в град Давида стоят 58 шекелей. Хм. А после захода солнца - бесплатно. ))

... про английский: еще я не знаю, как сказать "Нафига мне в Вифлеем? Зимняя перепись еще не началась".
(это со мной еврейский таксист познакомился, пытался соблазнить экскурсией, а потом и просто соблазнить, приглашал в Вифлеем и выпить сегодня вечером).
... про заход солнца: он случается между половиной пятого и пятью, после этого немедленно, стремительно и напрочь темнеет. Южная темнота темнее и непрогляднее нашей. Так что основная цель дня - все успеть до заката. Любимая присказка: "солнышко скроется, муравейник закроется".

Вторая любимая присказка: "и вы говорите, у вас нет коробка-барабка?"

Среди прочего я трогала Израиль за пальмовый ствол, за мокрую нутрию, плавающую в Иордане, за шелковистые шнурочки на поясе хасида, за фалафель, за оливы, за глицерин воду Мертвого моря, за камни Масады, за незрелые бананы, за садовника Давида, за арабов и за мадагаскарского чувака лемурчика. Хотя это скорее лемурчик трогал Россию за меня. Напрыгнул, оттолкнулся и ускакал дальше. Изгибая хвост вопросительным знаком (а хвост у него - как ершик для чистки бутылок цвета жезла регулировщика).

Мы с Десколадой были свидетелями того, как два мадагаскарских чувака ускакали из клетки на волю. Направились в сторону выхода из Библейского зоопарка и скрылись в кустах. Очень интересно: их поймают? Вообще, обнаружат, что кто-то ускакал?
Я пыталась донести эту неблагую весть до работника зоопарка, но он не стал меня слушать.

Я рассказала весь мой Израиль два раза вслух: маме (ночью, сразу после прилета) и Н.С. (вчера днем). Мой Израиль втискивается в минимум три часа устной речи (взахлеб, с размахиванием руками и попытками рисовать пальцем в воздухе или по столу).

... а знаете ли вы, что про Шаббат говорят, как про живого человека? Он не "наступает", как праздники у нас, он "заходит" и "выходит".
В доме, где мы жили, висело точное расписание всех Шаббатов на год: во сколько они заходят и когда выходят.

Про Иерусалим говорят не "приехать в", а "подняться в". Про все остальные города (если из Иерусалима) - "спуститься".
Иерусалим произносится "Ерушалаим".
И он - самое холодное место в Израиле.

А самая низкая точка в мире - на берегу самого соленого в мире моря. Там мы тоже были.

"Сабры" - это побеги кактуса (какого именно, потом на фотографиях покажу). Жители Израиля называют себя сабрами. Не знаю, почему.

Плоды этого кактуса, говорят, съедобны. Мы попробовали сорвать один, почистить и немножечко кусить. Но он, наверное, был незрелый. В процессе чистки выскальзывал и перемазал нас соком свекольного цвета, а на вкус оказался, как побег клена. Или как вчерашняя арбузная корочка.
И потом еще пришлось минут семь вытаскивать из рук мелкие полупрозрачные колючки. Хорошо, у меня щипчики для бровей с собой были (в перочинном ноже). Очень помогли. В Праге я участвовала в кактусном флешмобе без щипчиков, весь день потом чесалась и глодала свои ладони.

Дороги Израиля широкие, ровные и быстрые, а развязки похожи на морские узлы. Запутанные.
На зеленых табличках пишут про населенные пункты, направления на них и километры до ("Иерусалим - 30", "Тель Авив - 92"), а на коричневых - все то же самое, но про исторические памятники или библейские места ("Тель Мегиддо - 2", "Добрый самаритянин - 3").

"Тель" - это "холм".
Тель Авив значит "холм весны".
Я раньше не знала.

Все - на двух языках: иврите и арабском.
Иногда еще и на английском. Например, таблички на дорогах и в зоопарке. Или бегущая строка в трамвае. Забавно смотреть, как она туда-сюда ездит: туда на английском, сюда - на арабском и иврите.

Интересно, как на иврите пишут вручную. То есть письменно, не отрывая карандаш от бумаги. Не могу это представить. Но мне сказали, это можно.
И еще - что на иврите быстрее писать, чем по-русски (если, например, лекции конспектировать).

... Так, срочно убегаю по делам всяким. Потом вернусь, еще что-нибудь расскажу. И разберу кусок фотографий. ))
И вот у меня еще есть записи, сделанные в первые два израильских вечера (потом на это не хватало ни времени, ни сил; и всего не зафиксируешь, так что я махнула рукой и смирилась). Их выложу.

А пока меня не было, пришли новогодние открытки от Десколады и Вирны. Очень крутые.
Преисполняюсь оптимизмом, верой в светлое будущее и новыми силами. Благодаря им в том числе. Пересматриваю, перечитываю, улыбаюсь. Пойду, устрою их висеть на стене и радовать глаз. )

В аэропорту. С ридера. Это очень медленно и весьма глючно. Бумажный блокнот и ноут Десколады спасут меня.

АПД (22.12). Он не ноут, он мимими нетбучек, и с него горааааздо удобнее. Рейс отложили, авария во Внуково ваще страшная сила, рейсы на Москву все отложены. Но мы уже ждем выхода на посадку. ))

И зря я перестраховалась, на варенье никто не обратил внимания. Можно было все три банки везти в Москву, как и задумывалось. А теперь две прилетят в Тель-Авив.

В одном из унитазов аэропорта Кольцово лежит десятикопеечная монетка. Кто-то очень хочет вернуться.
(однако, традиция: любое путешествие в заграницу начинается с милой подробности про туалет)
.

запись создана: 30.12.2012 в 17:09

На всякий случай поздравляю вас с Новым годом, вот так заранее. )
Желаю, чтоб все мудаки сдохли, и платюшко чтобы всякое нужное в вашу жизнь пришло (своевременно), а всякое ненужное из нее самоликвидировалось (срочно). Радостей больших и маленьких, любви, как вы ее себе видите и хотите, тепла, разнообразных приятностей, хороших дорог, много-много средних денег, Канта в груди и звездного неба над головой. ) Будьте здоровы, веселы, довольны и ваще счастливы. И не продолбайте праздники.
Люблю вас.
Многим очень хочу сказать индивидуальное. Но времени, увы, категорически нет.
Постараюсь, чтоб привезенного мной Израиля хватило на всех. ))