Шестидневную новогоднюю поездку в Китай оказалось довольно сложно переварить. И вот что. Никогда больше. Больше никогда. Я не поеду зимой в холодную страну, если моя цель - отдохнуть. Причем холодная - это любая, где в целевом регионе в декабре-январе может быть меньше +20, исключение - Израиль.

Ошибка думать, что я в минусе. Я в плюсе. Круто было. Жалеть не о чем. Но воистину "холод - враг красоте", и от холода устаешь. Декабрьско-январский Пекин не посоветую никому; разве что ваша цель - терпеть лишения телом и через то возвышаться духом. Избавляться от иллюзий и просвещаться.

О, сколько раз я нежным словом вспомнила Торрара, который полжизни назад научил меня важному правилу: хочешь согреться под одеялом или под спальником - сними одежду, всю. В одежде будет только хуже. Сверкающая истина!

Кстати, на туалет-и-душ-на-улице она тоже распространяется, как оказалось. Чем меньше кутаешься, идя в санузел, тем внезапно теплее. При том, что от окружающей среды санузел отличается только отсутствием ветра, температура воздуха та же: минус восемь, минус пять, минус три, ноль, плюс два, плюс пять, в зависимости от времени суток. В Китае принято создавать тепло, но не принято его хранить, и оно растекается везде, не будучи собой. Впрочем, над раструбом душа висят греющие лампы; и когда пускаешь воду градусов сорок, расслабляешься под ней наконец. Я сперва ужасалась, а потом начала получать удовольствие; душ зимой на улице контрастен, не будучи контрастным; я ходила в него утром и вечером и ждала этих походов. Шлепанцы, легкое платье, накинутая на плечи куртка - не то чтобы куртка была барьером против холода, просто в ней есть карман, чтобы положить ключ от комнаты.

А потом даже сквозь одежду кожа от ветра и влажности превращается в саднящую чешую, и крем может сделать ее разве что чуть менее встопорщенной чешуей.

Одна моя подруга говорит: какая разница, где ты, если у тебя разбито сердце.

Для меня, если разбито сердце, разница как раз большая. Но напротив: если мне хорошо, мне везде будет хорошо.

Я потопчусь по предлагаемым обстоятельствам, как котик, и улягусь удобно.

Вот я потопталась по Китаю и улеглась удобно.

Так удобно, как только было можно.

Обстоятельства ужасали или смешили, но не травмировали.

И знаете, что? Главной фразой нашей поездки было "ооо, как здесь должно быть офигенно весной!!". А Великая китайская стена воистину велика. Мы с Энж провели на ней 31 декабря, и это было одно из прекраснейших моих 31 декабря. Стена всей собой защищала нас от ветра, а солнце светило и пригревало. Горные пейзажи ласкали глаз. Многочисленные туристы не напрягали. "А если и придется умирать, то от свободы и покоя", думала я. А потом съехала со стены на тобогане - вжух! Тобоган - это такие пластиковые санки с ручкой, движущиеся внутри извивистого железного желоба. Кто не визжит, съезжая, тот не я.

В Чженьчжоу я шуршала сухими платановыми листьями. Знаете, я никогда раньше в январе не шуршала сухими листьями! Еще мы ездили на Хуанхэ. Нашли там ничейный костер и сидели вокруг него на расшатанных деревянных стульях, грелись, лопали запасенные бутерброды с копченым мясом и каленый солено-сладкий миндаль. На обратном пути угодили в гинкговую аллею. Так вот: гинкго тоже опадают.

Первая книга, которую я прочитала в новом году: "Перемены" Мо Яня.
Первая книга, которую перечитала: "Дело жадного варвара" ван Зайчика.

Первый фильм, который посмотрела: "Мулан".
Первый фильм, который пересмотрела: "Love actually". Теперь моя любимая история оттуда - про рокера и его толстого менеджера.

Сейчас мы с Н.С. пересматриваем "17 мгновений", а читаю я "Дом тишины" Памука, он прекрасен, меланхоличен, жесток, безысходен и целиком увязан с "Белой крепостью" (а еще в одном месте упоминается Орхан, пишущий роман, и его брат Шевкет, и их мать: распалась связь времен). "Нью Йоркер" уподобляет "Дом тишины" "Ста годам одиночества" Маркеса и "Детям полуночи" Рушди, и что-то есть в этом уподоблении. Мне осталось семьдесят страниц до финала, и я его отчетливо предчувствую, и ощущаю томление, и будто нахожусь во сне.

На подоконнике - манго и бататы; в чайнике - красный чай с забытым названием; в ухе - серьга-жемчужинка.

Была клубника со вкусом и запахом клубники, я привезла ее, почти не помяв, но это Н.С. съел почти сразу. И правильно сделал.

Я хочу вернуться и не хочу возвращаться, вот в чем правда, мне так отлично дома и так прекрасно в дороге; я пять дней как вернулась и снова мечтаю куда-нибудь поехать - скорее, скорее, дальше, надольше; я пою гимны теплу; я читаю Памука и нахожусь у него в плену; я познала авиакомпанию "Эйр Астана" и очень ее хвалю.

Сложно систематизировать в себе происходящее и сложно рассказать о том, что было.

А - "надо"; и "об интересном"; но вот в телефоне сломалась связь с сд-картой, и залежи картинок не разобрать, и это очень неудобно и демотивирует. Подступаться с другой стороны не хочется. Решать эту проблему лень. Завтра жизнь должна вернуться в привычную колею, и, наверное, тогда.

В январе она (жизнь) должна казаться новой. Или должно хотеться новой. Но мне не кажется и не хочется.

Я как будто качусь вниз на тобогане. Могу замедлить или ускорить качение, но не властна над траекторией и поворотами - и, конечно же, не могу подняться, это путь только вниз, деньги уплачены, билет погашен.

По крайней мере, я все еще не даю слова, которое не смогу сдержать.

И все еще могу испытывать то, что привыкла называть любовью.

И признала наконец-то: что мне хорошо/комфортно, вряд ли будет хорошо/комфортно кому-то еще. Я - это то место, где надо делать большую поправку, если стараешься рассказывать хоть сколько-то объективно. Поправку на меня! Субъективные координаты ясны, а вообще - я запуталась, видимость ноль, иду по приборам.

И наша новая рубрика "две рэндомных новости про еду": в "Джан Су" по бизнес-ланчевой программе дают весьма прикольный пряный тыквенный суп с тофу и какой-то травищей; Dove выпустил новый шоколад - молочный с апельсиново-миндальным грильяжем.

Люблю предвкушение скорой поездки, и своих друзей, и запах живой елки, заполняющий помещение, и стеклянные елочные игрушки из советских и ранних постсоветских времен, и чтобы в сочельник под елкой стояли нежные белые розы, и красивые огонечки в темноте, и свет живой свечи, и запивать штоллен глинтвейном, и макать курицу в Редин клюквенный соус, и движухи маскарадного толка, и резвиться, местами теряя меру, и крохотные вкусные мандаринки, и подарочки (дарить и получать), и хорошее белое вино; короче, речь о том, что мое Рождество в этом году удалось, потому что я провела его в Башне Бранвен в отличной компании.

...Вносила в идиллию элементы хаоса и бегала за холодными розами и горячими лепешечками.

Нимношк раздавала значки, наклейки, стишочки-пирожки и миндальные орешки с выжженными рунами, оставшиеся от моего пятничного табачьего порыва.

Узнала, что сцукофрукты, пропитанные коньяком, более чем неплохо сохраняют коньячный вкус, и обожгла язык шоколадным фондю.

Все настолько удалось и было достаточным само по себе, что на мессу в итоге никто не поехал.
Проповеди по телефону тоже не было (хотя Н.С. потом сказал, что если бы мы позвонили ему в одиннадцать, у нас были все шансы).

Зато Десколада-во-Вьетнаме и Энж-в-Китае были с нами нон-стоп, более того, по заявкам с востока мы замутили вертеп-фотосессию "из того, что было". Фреки звездно сыграл Марию, Реда - Иосифа; чернокожего волхва организовали путем надевания Косте на голову помойного пакета с дырками для глаз и рта (в нижнюю дырку было смешно просовывать мандаринные дольки); вертеп населился многими апокрифическими животными: лисой с пойманной мышкой, бараном наизнанку, свиньей со сломанной рукой и бородатым мамонтом. В роли бородатого мамонта - газель, которая изначально должна была изображать вола у Скапи на голове, но оказалась у Сэйджа на подбородке (и рога стали бивнями). Ангел был без стремянки, зато сидел на мамонте верхом. Теперь я понимаю, что значит расхожее выражение "мы страшны импровизацией". Фреки оказался невероятно убедителен в сцене "посреди пустыни непорочная дева рожает запеченную курицу", а бабака Таксин, которого я купила на "Фактуре" в субботу, славно исполнил роль ангела на верхушке елки. Крылышки оказались в тему.

Книга Натаниэля маячила где-то рядом.

О, радость быть и радость этим злоупотреблять слегка!

В остальном: я получила десяток новогодних открыток от Эролин; и кэпс от Скапи с мультяшной картинкой про меня и Н.С. (надо посмотреть м/ф "Гадкий я" наконец); и венгерскую паприку, привезенную Пашей; и внезапный визит Лизылисенка; и возможность пришпилить к Диону альпаку (ударение на последний слог), а к Сильтар мертвого зайца; и шанс приобщиться к венгерской колбасе из мангалицы, британскому чеддеру, греческому вину (привету от Эленвэ), греческим оливкам и дрезденскому штоллену; и кусок дивного Вирниного черничного тарта с меренгой; ииии фэнтези-роман Аркадия Застырца (прочитала полторы страницы перед сном, поставлена в тупик, даже немного напугана).

Н - новый опыт, н - нехитрые развлечения.

При этом так и не познала Пашин сидр, который пуарэ. Который ситро. Который становится лучше с каждым следующим стаканом, главное - пережить первый.

- - -

Про субботу и "Фактуру" тоже написать надо будет, наверное.

Из особенно клевого там давали бухломороженое. И Ролари нас с Редой зааквагримировала, вписав новую главу в томик приключений Панаевой и Скабичевской. Реда была розовой свиночкой. А я - серым котиком. Мне ужасно понравилось - и смылось потом легко, в три движения.

Йееееее! У меня есть китайская виза! Красивая, с великой стеной. И без даты въезда-выезда, там другой принцип: "въехать один раз и не позже, чем (13 марта 2018)" и "не более, чем (на 10 дней)".

Про консульство КНР.

Сегодня оно было консульством стандартной культуры быта. Очередь – только снаружи периметра, небольшая; на досмотр запускают по 4 человека разом; причем полицейский предварительно выходит поговорить с народом и объясняет, что будет происходить и как надо действовать для ускорения процесса. В зале никакой очереди уже нет. Тишь, гладь, спокойствие, благолепие и чоткость. Почти пустота. На прием документов одновременно работают три окна, каждого подающего обрабатывают минут по 7-13, местами довольно дотошно, но без мудности и муторности. На выдачу паспортов с визами работает одна касса, процедура выдачи занимает минуты две-три. Короче, ну. Все в порядке. По-рабочему. Никакого трэша, ужыса и 0_о, никаких заторов, никаких истерик, базаров и мясорубок.

И што это было неделю назад?!?!?!

Видимо, в -25 китайское консульство необратимо ломается. И где нарушена одна деталь отработанной привычной процедуры (запуск людей внутрь), там все летит нахер под откос.

А в -17 нормально.

Я приехала к 9.33, передо мной к двери в заборе стояло пять человек. В 9.42, когда я заходила в составе четверки, оставались еще трое. В 9.50 ожидающих ни на улице, ни в зале не было (только принимаемые), а я с полученной и проверенной визой уже радостно шагала к остановке троллейбуса.

ОТЛИЧНО.

- - -

В "Розентале" очень вкусные сырники в утреннем меню. Божественно нежные, горяченькие и несладкие. Великолепно брать их с творожным сыром, а к этому - капучино с корицей.

Традиционный флешмоб: вспомнить прошедший год, пробежав по началам первых записей каждого месяца.

...Январь.
Я вроде как вернулась. Вроде как позавчера.
Это вообще отличная тема - возвращаться из лета-в-зиме не сразу перед работой, а оставляя себе 2-3 дня потупить и прийти в себя.
Познала Вьетнам и - дважды - девятичасовой+ перелет. Угадайте, что из этого полюбила. )

Февраль.
Время идет к весне; февраль, достать чернил и - нет, не плакать, размахнуться и плеснуть в небо; вот я раньше выходила с работы, а чернила были черные, и ими заплескано все вверху сплошь, а теперь чернила синие, и к уголкам неба внизу наплескано не густо, а как будто водой размыто до почти голубого, немного даже с акварельной прозрачностью. И в боку налеплена охрененная композиция с некоторой легкой аллюзией на мусульманские символы; как выразился Фреки Обладатель Телескопа, "охрененный дуэт Луны и Венеры на западе и чуть-чуть на юге"; невооруженным глазом это серебристо, как нефальшивая новогодняя мишура в детстве, ярко и далеко. Венера сверкает так, что начинаешь подозревать в ней бриллиантовую огранку; а месяц тоненький, как я люблю, совсем юный и совершенно индийский - месяц-кораблик, месяц-улыбка, про такой говорят "серп", не вертикально, не горизонтально, а по диагонали, наискосок, задираешь голову, и небо колыбельно качается в глазах, а город вокруг шуршит автомобилями и полягзивает трамваями. Он тоже, как в песне БГ, начинает движение в сторону весны.

Март.
Двери в мятежный и влажный март открылись среди меня еще в феврале, но кто как, а лично я первый день весны украсила ужином в "Рататуе" (помимо традиционного обеда в "НТАТ"), ознакомлением с творчеством Чжана Имоу на примере "Великой стены" и свистанием в птичий свисток прямо на работе. Этим последним действием вызвала из небытия Платоновскую Птицу - иллюзию, созданную из заката, окна, снега на окне и теней.

Апрель.
Тарковский на большом экране - очень круто!!
Вчера были на "Солярисе", сегодня идем на "Зеркало". Завтра, возможно, я присоединюсь к Н.С. и вместо шведского пойду на "Сталкера". Оказия!

Май.
Короткой строкой: я вернулась. В субботу вечером домой, сегодня утром сюда. Екатеринбург специально для меня подморозил майскую дымку, так что она дождалась, дождалась! И яблоневый цвет. Он теперь весь мой! Прямо в нашем дворе бело-кипенные груши-дички и среди них живет жирненький скворечик; а перед Спорттоварами ("Кантом") на Ленина на цветущую яблоньку повязан мэрцишор. Чей-то чужой, не нашей компании, из шелковистых ниток, уже даже выцвел немного.
А свой я в этом году привязала к Монсегюру. К неизвестному какому-то дереву.

Июнь.
Лето в стране настало, вереск опять цветет!
По такому случаю влезла в сандалики.

Июль.
А ровно через неделю я уже буду в Стамбуле.

Август.
Несу благую весть: 12 августа в Екатеринбурге концерт Псоя Короленко!
В Доме Печати.
Кто как, а лично я билетики уже цоп. Цоп!

Сентябрь.
Сегодня с утра плеер, обожающий комментировать жизнь вне себя, сходу выдал "Что такое осень - это небо" голосом Шевчука.
Небо, ага. Стремительно побледневшее и выцветшее. И солнце куда меньше стремится выжечь мой глазик.
Дни еще чуточку летние - вечера и ночи уже совершенно осенние. Окно по привычке распахнуто. И вот часа в четыре в него начинает заходить СЮРПРИЗ. По ощущениям, СЮРПРИЗ родом с Северного Ледовитого океана. И бесконечный. По крайней мере, он заходит в окно до семи утра и не иссякает. Из-под свежести грозно пахнет севером и льдом, как ни маскируется. Я упрямо кутаюсь в летнюю одеялку и не иду закрывать окно. Убеждаю себя, что хочу дышать СЮРПРИЗОМ.
С каждой ночью все менее убедительно убеждаю.

Октябрь.
1 октября - первый снег в Екатеринбурге.
У меня новая клавиатура, потому что на старой поломался пробел насовсем.
Я привыкаю.
Она цокает.
Прям громко цокает. Как будто у меня под столом маленькая Кэртиана с лошадьми на улицах.

Ноябрь.
Я, почетный член секты свидетелей некоторого дерьма, посмотрела вчера "Матильду". В кинище. Прост хотелось дать нашему ближайшему кинищу денег, что не зассало спокойненько прокатывать, когда многие зассали на волне истерики и поджогов.
Короче, даже не могу словом сказать, какой это стыд.
Зато научилась при фейспалме смешно хрюкать в ладонь.

Декабрь.
Осалили флешмобом про вишлист. Не знаю, насколько это на самом деле пригодится к НГ, но полезно время от времени ревизовать свои дурацкие желания.

"Я в сотый раз опять начну сначала,
Пока не меркнет свет, пока горит свеча" (с).

У Митрича увидела отличный пост.

В конце XIX – начале XX века французские проститутки постоянно держали под рукой наборы свечей в красивых коробках. Каждая такая свеча горела около семи минут. Проститутка зажигала свечу в начале «сеанса», и оплаченный период заканчивался, когда свеча прогорала. Тогда мужчина должен был или надеть штаны и уйти, или продолжить сеанс, оплатив еще одну свечу.



Лиса говорит, в веселых кварталах Японии были палочки благовоний с той же целью.

Кромвель цитирует Пастернака:

Мело, мело по всей земле,
Во все пределы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

А я считаю, отличная тема для борделей на играх. И даже для кабакаборделя. Красиво.

Прекрасная Жизель из Бокэра - та самая, у которой узкий вертикальный дом, и заботливо сервированные завтраки, и волшебный конфитюр из апельсинов, и окованный железом сундук посреди гостиной, и тысяча простых волшебных вещей, равномерно распределенных по дому, и сын в Тарасконе, - прислала поздравление:

"Je vous souhaite une année pleine de voyages, de rencontres enrichissantes et de découvertes insolites. Encore merci pour votre passage à Beaucaire. Gisèle".



Теперь надо просить помощи франкоязычных друзей (аой!). Тоже хочу ей написать и не готова довериться онлайн-переводчику.

Из всех, с кем меня свел освоенный в этом году айрбнб, о ней вспоминаю чаще всего и с особенной теплотой.

Для сравнения. Последнее, что я сделала в Мимизане перед отъездом: побежала в булочную за несколько кварталов купить нам с товарищем свежайших круассанов на завтрак. Последнее, что я сделала в Бокэре перед отъездом: побежала в цветочный магазин за несколько кварталов, чтобы купить для Жизель самых красивых цветов. Самыми красивыми прозаично оказались белые розы; и теперь Бокэр в моей памяти - город алых маков на руинах замка Раймона 7 и белых роз в гостиной Жизель.

- - -

Мне, конечно, надо не то чтобы учить какой-то один язык, чтобы в него нырять и на нем читать. Мне надо учиться трепаться. По-немецки, по-французски, по-итальянски, по-турецки. И так далее. А то невозможно жэ.

Рядом с "Уральским рабочим" который день мыкается очень печальная корова с фартуком, на котором написано: "Меня жарят в "А ты где". Типа, реклама бургерной. Эта бургерная вообще славится у нас черными перчатками для еды и исключительно двусмысленной рекламой.

Обсуждаем ситуацию в чатике. Жалеем корову. Прохаживаемся на тему того, что использованный прием не так чтобы свеж.

И друг мой Кромвель выдает: да бойан эта ваша реклама, двусмысленное значение слово "жарить" уже обыгрывалось - да вот хоть в РИ.

Паша такой: в других РИ?

Кромвель: да нет, прямо в наших. В этих наших.

И тут я совмещаю "жарить" и "эти наши РИ" и загораюсь: чувакииии, давайте отыгрывать секс ЖАРКОЙ! Это типа как варка зелий, только ЖАРКА!

Чуваки тоже загораются.

Эта была присказка. Далее – сказка. Прямые речи.

- Я б отыграла.
- И в зависимости от того, что жаришь...
- Ну или там по модели у мужика должна быть сковородка, а у бабы – что жарить. Или у бабы масло, а что жарить мастера выдают.
- Угу, и главное – чтобы не подгорело.
- У бабы - что и на чем жарить, а у мужика - горелка и сковородка. Короче, у мужика - инструменты, у бабы – материалы.
- Ммм... У мужика мясо, у бабы специи.
- А потом жрать и по результату судить, как всё прошло.
- Девять видов перца!
- И каждого кухарящего в одиночку можно сочувственно похлопать по плечу…
- Мне нужна помощница, а то уже правая рука устала помешивать.
- Странные гастросектанты! Все к пожрать сведем!
- Давайте сделаем такую игру)))))
- Кабак = бордель?
- Кромвель, это будет ПРОСТО ХИТ.
- Оставить мясо. У мужика должны быть сосиски. Хотя бы одна.
- Я два года ждал эту игру!
- И не поехал.

Ласька, пили пост, сказал мне Кромвель. Вот пилю. Пилой.

КАБАКБОРДЕЛЬ.
КАБАКБОРДЕЛЬ.
КАБАКБОРДЕЛЬ.

Играть про еду можно круче, чем по Фраю! Играть про еду можно ПО ФРЕЙДУ!

Не новость, конечно. Но жарку и кабакбордель надо патентовать, пока Кристобаль Хозевич не набежал.

АПД. Обсуждение продолжается, меж тем.

- Блинчики! Драники!!!
- Да, можно не жарить. Можно драть.
- И все в локации знают, что где-то что-то происходит! Потому что органы чувств у них есть.
- А это модель сплетен!
- Знают и тоже хотят! Сразу желание появляется пожрать!
*далее про принудительный просмотр порнухи и возможность заказать в кабаке порно в категории "банановые оладьи"*
- А еще можно готовить компанией.
- Смотреть, как кто-то жарит, это порно!
- Это не просмотр. Это вуайеризм.
- И тут мы все вспоминаем передачу "Смак".
- Еще можно прятать сковородку под плащом и выпрыгивать перед жертвой из кустов. А на сковороде сосиски шкворчат, ну или яичница.
- Можно отбивать мясо. А можно массировать.
- Если на сковороде шкворчит, то ты и без жертвы выскочишь, если ее под плащом спрячешь.
- Если плащ-палатка, то нет.
- Баварские сосиски с сыром. Ты их кусаешь, а они брызгают.
- И вот стоят два персонажа-гея и жарят сковородку на сковородке.
- Еще можно мериться сковородками.
- И вываливать сковородку на стол с воплем ВОТ ТЕБЕ!!

1. Друзья, Екатеринбург и окрестности, а у кого-нибудь есть в бумаге Мо Янь одолжить на почитать (предпочтительнее всего "Устал рождаться и умирать")? Или вот еще другая современная китайская литература, которую вы готовы очень порекомендовать?

2. А также Пу Сунлин / Ляо Чжай в бумаге?

Сегодня я провела утро разнообразное и познавательное, могу теперь написать картину "Китайское консульство в Екатеринбурге тренируется быть образцово-показательным кругом ада" (холст, кровища, слезы). Ладно, сгущаю краски. Но вообще-то...Но если по правде: вот, например, -25, морозно, пар от дыхания сгущается в воздухе, перед входом, не убывая, но меняя состав, танцует очередь от 8 до 15 человек, люди вынуждены ждать на улице, пока их запустят - по одному человеку раз в 3-5 минут (на досмотр полицейским и запись в тетрадочку); таким образом, явившись, ждешь нырка в тепло не менее 15-20 минут. И это - только цветочки, ягодки внутри; каков притвор, таков и храм.

Лично я отделалась малой кровью (и большим временем); но видела, какой трэш устраивали остальным, до небес впечатлена. Создалось стойкое ощущение, что русский турист - враг китайского народа номер два, сразу после русского, который намерен работать на территории Китая (и перед русским транзитным туристом, который номер три, а вообще-то просто хочет мимо пролететь).

+ 50 к моей любви к шенгенской зоне во всех ее проявлениях (включая визовый центр Испании).

Среди самых проблемных моментов:
1. Родиться в СССР, но не в РСФСР (требует доп. справок, к которым придираются).
2. Иметь судимость (требует доп. справок, к которым эпически придираются).
3. Ранее бывать в Турции (устраивают допрос: когда, где, с какой целью, сколько дней и т.п.; у человека, имеющего три визита в Турцию за последний год, отказались принимать документы; плюс я услышала от опытной девушки в очереди, что так же развернули человека с восемью визитами в Турцию вообще в анамнезе).

Прием документов бывает три дня в неделю с 9.30 до 12.00.
Я, надо понимать, явилась к 9.25 и сидела в тепле, наблюдая процесс, с 9.45 до 11.10.
Так вот: передо мной обработали четырех (!) заявителей. Каждого мурыжили не меньше 20 минут (а одну пару - почти 40, просто их раньше начали, чем я вошла). Единственное окошечко, прием документов ведет китаец - понимает он по-русски довольно ок, а вот мысли выражает и русские слова произносит куда менее ок, что очень замедляет процесс и препятствует взаимопониманию. По ходу придумывает какие-то правила из головы - всякое, чего нет на сайте посольства/консульства, и даже такое, что противоречит тому, что есть. Смотрит внимательно анкеты, уточняет все детали подряд, придирается, норовит отвергнуть документы на любом этапе, развернуть человека, отправить насовсем или за дополнительными бумагами. Все время лезет народ без очереди - кто-то "просто спросить" и "ой, еще раз спросить", кто-то пощебетать по-китайски, кто-то - на основании того, что он проректор УрФУ и не готов ждать. Люди в очереди возмущаются, люди вне очереди вяло оттявкиваются в ответ. Непонятно, нервновато, наэлектризованно, островками ругань-грызьба, островками базар-вокзал, и все время трэш, претензии, претензии, претензии, синий мох бросается в глаза и вцепляется в нос. Семью туристов, стоявшую в окошечко перед теми, кто был передо мной, пытались послать трижды: сперва один раз на основании того, что якобы нельзя лететь в Китай самостоятельно, а должно быть приглашение от турфирмы как минимум (и с печатью!); потом два раза они не поняли, на каком основании (и оттого возмущались в три раза громче и истеричнее, перечисляя свои возможные потери, ссылаясь на невозвратность билетов и озвучивая суммы за перелет и за отель); в итоге у них еще дополнительно уточняли, а точно ли отели оплачены, и выделяли на брони отелей строки, где это указано, и потом мялись с выписыванием квитанции. Муторно и мудно! Короче, когда до меня дошла очередь, я подошла к окошечку четкая, категоричная, ледяная, Сверкающая Духом, с Лицом Готовности Убивать и Умирать и намерением Защищаться До Последней Капли Крови, Отвечать На Любые Вопросы, Ссылаться На Сайт, Отстаивать и Требовать Без Истерик. Ииии неожиданно китаец принял у меня документы за две минуты. Взглянул на меня, мельком проглядел анкету, взял бронь билетов, бронь хостела (которая так-то без оплаты, просто бронь), полистал паспорт, приглядываясь к визам и штампам, спросил, однократную ли мне надо визу и была ли я когда-либо в Турции (да, была два раза; сколько дней? - от 10 до 13, точнее не помню) - и мгновенно все оформил. Ксерокопию первой странички заграна только отверг почему-то, хотя на сайте говорилось, что она нужна; и не сказал, когда приходить забирать документы - только, отдавая квитанцию, велел оплачивать визовый сбор непременно сегодня и исключительно в Сбербанке.
Следующего обратившегося в окошечко - я еще успела заметить - начал обратно же мурыжить.
И я такая АААА и ЧТО ЭТО БЫЛО.

Итого: у меня есть надежда, что визу таки дадут, и три вопроса: 1) что за трэш???? (бывалые люди в очереди смотрели на происходящее диким глазом и говорили, мол, ТАК раньше не было); 2) почему все-таки у меня приняли документы за 2 минуты без проволочек, муторности и мудности? (я ни в коем случае не в претензии, просто удивлена: народ мурыжили, а я проскользнула, как по масличку оливка) и 3) интересно, что стало с остальными? когда я уходила, оставалось 50 минут приема документов и более 10 человек в очереди.

Больше всего сегодняшнее утро напомнило мне вот что: экзамен по латыни на 1 курсе.

Просто везение? На везение новичка не спишешь: там были люди, которые тоже совсем впервые, и были, которые во второй раз и даже в третий приходят подать документы в первый (добирали бумаги) - в сумме примерно поровну с опытными, знающими, бывавшими в Китае, умеющими сказать слово по-китайски. Да и рано пока рассуждать о везении. Но объяснений, кроме мистических, у меня нет.

Если сухо: в консульстве КНР могут начать ваш дом труба шатать шибко колебать вашу решимость посетить КНР. И даже пинать в живот желание это сделать.


АПД.
Аааааааааааа. Кажется, до меня дошло, что отличало меня от окружающих.
Из тех, кого я наблюдала в зале, я одна не подошла к окошечку сразу сама, а дождалась, пока на меня чиновник посмотрит глазами и кивнет. Хотя мне говорили вокруг: ну что такое, ну идите уже, видите – освободилось, идите.
Возможно, я тем самым повела себя как-то соответствующе представлениям чиновника о должном. Мммм. Почтительно. Типа почла его. И он в ответ почел меня.
МОЙ ДЯДЯ ЧТИЛ КОНФУЦИЯ.

Вспоминать надо было экзамен не по латыни, а по ЗоТИ на 5 курсе. И как персонаж Торрара встретился с каппой.