Сегодня я не пошла на концерт Арефьевой, зато дорогие друзья концентрированно окружили меня информационной заботой, массажиком и подарками*, а в Екатеринбурге идет прямая трансляция апреля. Солнечно, пыльно, чуть дымно, блаженно, и уже первые мать-и-мачехи на теплотрассах. И голуби орут, что готовы размножаться. Я каталась на трамваях и фотографировала весенний свет, потому что не могла удержаться.

В обед так.
Вечером после работы так.

Это правда происходит со мной. Апрель. Правда. Происходит. Со мной.

Я почти совсем отказалась от использования фильтров в инстаграме. Наверное, это такой левелап. Просветление в уму. Не знаю.

* Это я наконец-то забрала у Мольки Хокочкин подарок из Шотландии и такая AWWWWWW.

Особенности шотландской национальной упаковки.
Мешочек из шотландской шерстяной ткани. С шотландской подкладочкой и шотландской веревочкой. В мешочке буклет на тему Scottish green marble, на треть смешной, на треть дельный, на треть с картиночками, и шотландская клетчатая шотландка. А в нее на трижды три девять раз завернут этот самый green marble, collected with conscience, crafted with love, оправленный в стерлинговое серебро. Тройная плетенка про вечность. "Орнамент, который у всякого человека кельтского происхождения как-то выходит из-под рук сам собой". Самый простой. Но так много серебра!
Познай, называется, бездны Хокиной любви.
И в шелестящем бумажном конвертике это все, и я, пока ехала, убирала конвертик во внутренний карман куртки, но несколько раз доставала разворачивать, пересматривать и трогать (потому что всякое новое сокровище надо обязательно много трогать! познавать и привыкать; и прятать тоже надо; и таскать с собой везде; и думать со всех сторон - и глядя, и не глядя).

Любимые моменты буклетика:

...The adventure.
Scrambling over peat bogs, держитесь подальше от... through clouds of Midges to find secret marble beaches and ancient mines.

Danger rating: *нарисовано три черепа со скрещенными костями*
Farmers and Midges, Distilleries ))))) and Midges, hairy Highland Coos and more Midges.

What the farmer says:
"Get off my land or I'll let the Coos loose on ye".

What the healers say:
Scottish marble has been prized by fishermen !!! for centuries. On the Isle of Iona awwww they would not leave port without their lucky green gems. (далее про целебные спецэффекты, пусть это будет наша с Хокой тайна).

What Adam says:
To own a piece of Scottish marble is to own a piece of Scotland itself.

И вот, выражаясь языком буклета, я обладаю частицей Шотландии.
Это как внезапно оказаться членом огромного-преогромного акционерного общества.

И сразу думается, сколько таких акций скольких обществ у тебя еще есть; наверное, все дело в "Нас, утонувших", категории позаимствованы оттуда; но когда как не весной переоценивать сохранившееся после потерь зимы и ощущать себя сказочно богатым?
Сладкий запах потенциала. Грядущее вероятное огромное, к которому ты уже сейчас можешь немного прикоснуться. Побыть причастным. Ощутить наличие. Поугадывать. Попредвкушать.

Сродни тому чувству, о котором недавно писала Энж: "А до лета по календарю еще далеко, а до осени - тем более, и можно наслаждаться ощущением приближения радости, не подсчитывая дни ее окончания. Это как есть огромный очень вкусный торт и знать, что ешь только первый кусок, и все куски - тебе, и кончатся они не скоро, и есть шанс наесться раньше, чем закончится. Так чудесно".
Или другому чувству, которое я вложила в балладу Галадриэли в нашем несостоявшемся мюзикле ("Всёоооо - для меня!").

Недавно пересматривала короткометражку "Белые слоны", глядь, а автор сценария-то Доменика.

Сегодня вечером друзья Катькастрофа и Кромвель спешат меня порадовать и шлют ссылку за ссылкой.
Швед по телефону. Это как секс по телефону, только швед. Номер для звонков из России: 8 800 555 35 35.
И я думаю: наверное, я отважусь однажды!
Скажу, например: Hej hej! Ursäkta mig, jag talar bara lite svenska! А потом еще что-нибудь, и попрошу прочитать смешной детский стишок, и задам всяких вопросов про котят и про любимый город в Швеции, допустим, и сколько у них прямо сейчас времени (и скажу, сколько у нас), и... и...
А потом: да ладно, я вот даже на фику ко второму уровню в воскресенье не отваживаюсь пойти пока что! (хотя скорее боюсь проиграть в социализацию, чем что-либо еще).

- - -

Набрала на тесте 98 баллов и затрудняюсь что-либо испытывать по этому поводу. Непонятно, ТРИУМФ или Я ДНИЩЕ. Вообще-то я днище, конечно, потому что без проблем могла бы набрать 99, но лажанулась из-за невнимательности (агррр!). Зато. Зато в нескольких сложных местах (двух) я рассуждала и прямо правильно рассудила! И этим молодец (наверное).
Ну, и в целом все не так плохо, как мне иногда кажется.

Самое лучшее то, что фрекен Анна не просто очень терпелива к нам, а прямо открыта и искренне радуется нашим маленьким смешным успехам и хвалит. Регулярно хвалит. Говорит, что процесс происходит так быстро, как нужно, и что все у нас хорошо (и тут я ей верю, потому что у нее опыт и ей виднее).
И, короче, лично у меня от ее радости прибавляется сил, энтузиазма и старания.
(и раскованности почему-то, не всегда в хорошем смысле).
(это история о любви, конечно - и не только об älskar Sverige; Ими поняла бы без слов; из всех моих знакомых фрекен Анна похожа именно на Ими, как мне кажется).
(а товарищу Н. фрекен Анна еще котика в тесте нарисовала; не в смысле в тесте как сосиску в тесте, а в смысле когда оценку за тест ставила, нарисовала рядом с оценкой).

- - -

На будущее нам задали написать сочинение про свой день. Я его уже два с половиной раза рассказывала и полтора раза писала - и ко вторнику буду писать во второй с половиной раз (частично), поэтому от перспективы третьего с половиной раза взвыла. И тогда фрекен Анна сказала, что можно написать про что угодно, лишь бы связный текст слов этак на сто.
Вот! Поняла я. Вот мой шанс начать становиться шведской писательницей! Я теперь знаю уже много интересных слов! Холодильник, комар, забор, как странно, железная дорога, паром, самолет, виноградинка! Я могу написать сказку!!
И товарищ Н., обратив на меня свои прекрасные, медленные, темные глаза, воскликнула: еще мы же познали слово "вор"! Можно написать шведский детектив!
... с пауками, мышами и старушками, подумалось мне, и тут мысли стали разбегаться.

- - -

У товарища Н. с собой достаточно зеленых фломастеров, чтобы изобразить в шведском учебнике огурцы четырех-пяти оттенков!
И вдобавок один телесный, которого мне так не хватало в детстве. ТЕЛЕСНЫЙ.

- - -

Ст. разыскал, а сестра купила мне в Москве карманный словарик. Я уже говорила про это, да. Двадцать второго апреля мы с ним соединимся, а двадцать пятого Н.С. полетит в Питер, где, по словам фрекен Анны, продаются полосатые словарики, самые лучшие на данный момент.

Еще месторождение каких-то словариков нашел Марат.

Ощущение, как от открывающейся в компьютерной игре карты. Пространство как бы освещается и заполняется возможностями. Словариками вот. Шведом по телефону. Книгами. Песнями.

- - -

С горечью осознала, что я, безусловно, уже не в том возрасте, чтобы в один вечер с легкостью запоминать слова трех языков.
По-прежнему не могу сказать на турецком, что меня зовут Кемаль. Хотя могу поздороваться. И по-казахски тоже могу. Но все равно, все равно. Как-то печально.

К тому же закончилась вторая часть "Нас, утонувших", это настраивает меня на меланхолический лад. Любимый персонаж постарел и долго был старым, а потом ушел на Масленицу из дома в старинных сапогах своего отца, отправившись гулять за город, там нечаянно вступил в болото, вмерз в него и умер. Несгибаемо и вертикально. Утром его увидели дети, подумали, что он снеговик. "Кому бы вздумалось слепить здесь снеговика?"

Так неизъяснимо и бесконечно зимне. Но над Прабакером я плакала, а над ним не могу.

- - -

Котик Корделия лежит на подоконнике - и я тоже лежу на подоконнике в надежде стать котиком.
Подоконники в "Симпл кофе" любовь моя, почетное второе место после "Чайной высоты" на Покровке.
И еще там (в "Симпл кофе") крутое банановое какао. В него прямо вякают размолотый банан (а не какой-то гадкий сироп) и еще сверху шлепают шарик мороженого. И кружка довольно большая.

Также очень приятно, что после Индии я в макаруне "манго-маракуйя" понимаю, где вкус манго, а где маракуйи.

... кстати, кто скучает по Индии, как я, и по маазе, тот знай: у нас продается манговый нектар от "Сантала", и он годный.

- - -

Хочется жестикулировать, говорить о важном и неважном, обо всем и ни о чем, а еще хочется спать и выходные.
И много гулять по городу в расстегнутой куртке.
И бабла.
И пить коктейли в "Брют баре".

И вообще. Я разрываюсь от любви. "К тебе, к Тате, к Будкину. К Пушкину". Тот самый случай.

(кстати о Иванове, ВВЧ мне сегодня прислал в скайп смайлик с белым кроликом: кролик стоит боком, но иногда поворачивается жопом и им повиливает, а на жопе в качестве хвостика розовое сердечко;
наверное, наряду с серенадой на иврите этот кролик одна из самых нелепых и трогательных вещей, которую ВВЧ со мной проделывал).

То прекрасное чувство, когда ты можешь за 10 минут нафигачить полстраницы связного шведского текста на заданную тему, не заглядывая никуда. Так, в порыве вдохновения. Без черновиков.

Zum ersten Mal in meinem Leben!

"Нам не знакомо уединение. Всегда есть следящее око, слушающее ухо. Каждому из нас молва сооружает памятник. Малейшее необдуманное слово значит столько же, сколько и самая длинная речь, напечатанная в газете. Украдкой брошенный взгляд тут же возвращается обратно и пронзает владельца насквозь. Мы все время даем друг другу прозвища. Кличка - истинное крещение. Тем самым мы заявляем, что никто не принадлежит себе самому. Теперь ты наш, говорим мы тем, кого окрестили. Мы знаем тебя лучше, чем ты сам. Мы видели тебя, и видели больше, чем отражается в зеркале.
Расмус Поджопник, Кошкодав, Скрипка Забойщик, Король Помойки, Клаус Засоня, Ханс Сыкун, Камма Сизый Нос, может, кто-нибудь из вас сомневается в том, что мы знаем ваши тайны? Мы назвали тебя Вопросительным Знаком, потому что спина у тебя горбатая и дугой. А ты - Клотик, а как еще тебя прикажешь называть: узкие плечи, длинное тело и крошечная голова?
У каждого жителя нашего города есть своя история, но не им она рассказана. У автора этой истории - тысяча глаз и ушей и пять сотен непрерывно строчащих перьев".
(с) Карстен Йенсен, "Мы, утонувшие".

Короткой строкой:

1. "Сон в летнюю ночь" от Мастерской Петра Фоменко ПОТРЯСАЮЩИЙ.
Первого апреля его давали в "Алатырском" кинотеатре в прямой трансляции, а 22 апреля будут давать в записи, и что-то это прямо тот самый болт, который хочется положить на Уралкон и собственную репутацию.
Борюсь с собой.
Но вспоминаю спектакль и восхищаюсь.
До небес, до самой середины сердца.
Сценография отдельно гениальна.

Потом надо будет написать про это больше.

2. Вчерашний "Бегущий город: Лоцию Командора" я променяла на Н.С., Лизулисенка, термос чая и экскурсию по центру.
Отчасти зря.
Зато познала, что на потолке Шигирской кладовой светильничками выложено звездное небо.
И посмотрела фотографию, как Нансен был в музее УОЛЕ.

3. Сестра купила мне карманный русско-шведский и шведско-русский словарик!

4. Вчерашним модулем Сэйджа по "Городу Парового Солнца" (про автоматонов) моего персонажа не то поломало, не то вывернуло наизнанку.
Очень круто.
Наверное, круче всего. Беспрецедентно по силе эмоционального воздействия - по крайней мере, на меня. А я думала, после Саргона Нанум Меша это почти невозможно.
Но нет. Градус замеса все выше и выше.

Головокружительные высоты: судьба Джейн Грей начинает быть чем-то похожа на судьбу Дары.
(нда, и мисс Ванесса в роли Отто Георга Класса).

Очень много надо написать. Рассказать. И нет сил по-настоящему писать, получается только обозначать и поверхность.
Почти двое суток не была здесь и снова исчезаю. На сей раз на несколько часов.

Годы тренировок, и вот: мне легче (легко) писать/говорить, что чувствую, но сложнее чувствовать, что именно я написала/сказала.

И еще котиков.

В Оптиной пустыни коты участвуют в крестном ходе.
(вфигачить в видео музыку из "Тоторо"!!!).

Календарь "Поп + кот".
(Постум!! они ссылаются на римский календарь с котиками, откуда та самая картинка, которую я тебе послала открыткой!!).

Про свенску. Чо-то появилось подозрение, что происхождение вопля экипажа "Галактиона" "виу-вирулли" - шведское vad roligt.

Тот неловкий момент, когда ты капитально не выспался из-за личной жизни чужих десятиклассников. Десятиклассниц.
Когда вы оба не выспались, потому что занимались любовью (а не войной), причем чужой, а не своей.
Оптические иллюзии. Спецэффекты. Внезапно наяву - как после Индии и Салмана Рушди - чужая жизнь кажется ближе. Это юг мира. Но потом приходит Карстен Йенсен: север мира, прохлада, интроверсия. И это тоже оптическая иллюзия.

"На севере, если и верят в бога, то как в коменданта того острога, где всем нам, вроде, бока намяло, но только и слышно, что" МЯУ МЯУ.

- - -

Хочется слать посылки: Линор Горалик в Париж, Постуму; и Пелевина в Берлин, М.Г.
На рассохшейся скамейке Старший Плиний.

О! Мне вчера пришла открытка от Хокочки. C кельтской молитвой, замком Эдинбурга и плещущимся на ветру андреевским флагом. И даже с намеком про звездное небо над головой. То есть это типичное "доктор, откуда у вас такие неприличные картинки", конечно: я везде вижу звездное небо над головой. И Канта.

Юпитер, кстати. По вечерам очень ясно и очень яркий Юпитер. И я думаю о Постуме и о небе-одеяле.
И еще о том чуваке, энтузиасте, который собирает на солнечный телескоп, а в несолнечный показал мне от водонапорной башни Юпитер и четыре его самых крупных спутника (для сравнения, в подмышечный телескоп Фреки я смогла разглядеть только два). Не спросила, как его зовут, теперь жалею.

- - -

На японском киноклубе смотрели (я пересматривала) "Шепот сердца", он же "Если прислушаться".
- Такое специальное аниме для девочек.
- Для книжных девочек.
- Чтобы они читали не только книжки, но и формуляры.

Попутный инстаграмоулов: кораблики, сделанные из текста, в луже перед универом (и весеннее солнце отражается немного); воды, льды и туманы; анонимное признание.

- - -

В рамках подготовки к контрольной придумала и выучила полезную фразу: Jamen... ursäkta, det kan jag inte säga på svenska.
Перечитываю тетрадь, там такой винегрет, жаль, я рисовать не умею, если б он был еще с картинками!

С прошлого практического занятия есть ценное: jag har bakrus - у меня похмелье. И еще листочек, по которому нас учили читать, какие у одних людей персональные номера, в каком году родились другие люди, какой рост, масса тела и зарплата у третьих и какая температура у четвертых.

- Hur hög feber har de? Делаем ставки, кто умрет первым.
- Понтус. У него сорок.
- Но вдруг он кошка?
- А если он маленькая птичка, он уже умер и остывает.

Pushkin är född år sjuttonhundra nittionio. Это не мой пример, а жаль, он хороший; но смешно другое: все (как и было велено) написали себя и родственников, кто когда är född, и я тоже, и только товарищ Н. написала Пушкина и Лермонтова. А я вначале хотела написать Бродского! Но не вспомнила точно, в сорок каком году он родился, а надо было быстро писать уже.
(в сорок никаком).
Англичане про такое говорят great minds think alike, русские - сами знаете что про сходство мыслей, а Виола - "мозги на одной игрушечной фабрике делали". Ну, не то чтобы делали, но обрабатывали, и тут я даже знаю, как называется фабрика.

То есть, конечно, нет;
но там упомянули родство, и вот, ну, чувство родства. Это история про чувство родства.